Te gustaría...
¿Cenar conmigo mañana en un buen restaurante?
Mañana,
Me gustaría confesarte oficialmente mis sentimientos.
(Episodio 23: Cuando el dolor sin fin apaga mi corazón)
Woo Ha Kyung dijo que esta imagen podría haber causado un gran problema ...
Si el accidente de coche no hubiera ocurrido.
Aunque eso es extraño.
Cuando conocí a Woo Ha Kyung,
Ella no se veía así en absoluto.
Te gustó mi pintura de flores de anémona,
Así que lo traje como regalo.
El regalo que traje ...
es un desastre ahora
Ellos son bonitos. Está bien.
Estás seguro...
¿Puedo conservar una pintura tan preciosa?
Gracias a ti,
Mis pinturas pueden llegar a ser reconfortantes.
Sinceramente,
Lo pinté para alguien.
En mi camino a la estación de tren,
Pensé.
Quería empezar de nuevo ...
con usted.
Cuando estaba esperando ...
para el tren ese día ...
De hecho,
No pude subir al tren.
Así que compré otro boleto ...
Y esperé el próximo tren.
Pude haber deseado ...
vendrías a buscarme ...
antes de que llegara el tren
Yo sabia que tu
Correr en peligro cuando estoy cerca.
Pero aún,
No pude irme
Gracias...
por venir a verme.
Por pedirme que no me vaya.
Yo tampoco quiero ir.
Pero que hago yo? No tengo otra opción.
Siento que perdí a mi esposa en París.
No puedes estar celoso de una ciudad.
Te llevaré al aeropuerto.
Iré sola.
Sabes que no quiero que me lleves al aeropuerto.
Doctor Seo.
Necesito tomarme un día libre.
¿Otra vez?
A diferencia de ti, que eres un adicto al trabajo,
Tengo mi propia vida.
Yo disfruto mi vida.
Y solo disfrutas el trabajo.
Bueno. Que tengas un buen día libre.
Bueno. Gracias.
Adiós.
Por cierto,
¿hay algo mal?
No.
Este chico.
Mira en Ha Seong Ho.
Hasta que tengas algo con lo que pueda estrangular su garganta,
sigue cavando.
Lo siento.
No pudimos hablar mucho.
Está bien.
Necesito pasar por alguna parte.
Te veré en casa más tarde.
Ni siquiera lo sé. Lo averiguas tú mismo.
Ir a la cárcel o algo así.
Oye.
Me llamas tu hermano solo en momentos como este.
Ya no soy tu hermano.
No me llames de ahora en adelante.
¿Bueno?
Era Seong Jun.
Solo lo ayudé a salir de algo hace un tiempo.
Pero está en problemas otra vez.
No me importa si somos familia o no. Estoy harto de esto.
Necesitamos hablar.
Dios mío, hace frío.
No es que estemos aquí para hacer ejercicio.
¿Qué pasa?
Te ves miedo No es como tú.
Ha Kyung ...
estaba teniendo una aventura
¿De qué estás hablando?
¿Cómo podría ella hacer eso?
cuando ella tuvo un marido como tu?
Y Ha Kyung ya no está aquí.
¿Por qué lo mencionas?
Ha Kyung y tú.
¿Qué estaba pasando entre ustedes dos?
¿Qué quieres decir? Solo éramos amigos.
Todos éramos amigos juntos.
¿Por qué estás siendo así de repente?
Esta no soy yo
Es una imagen compuesta.
Puede que no sea un buen chico
pero yo no haría tal cosa.
¿Quién te envió esto?
Lo sabía...
Ha Kyung estaba viendo a alguien.
Ella tenía muchas citas ...
y, a menudo, hacían viajes de negocios que duraban una semana.
Y...
resulta...
fuiste tu.
Explícamelo.
Gosh
Pensé que todo había terminado.
Pero termina así.
Derecha. Soy yo.
Me llamas tarde por la noche ...
cada vez.
Vienes a mi cabeza ...
De repente, tarde en la noche cada vez.
Toma asiento
¿Está bien tu mano?
Bien...
Es lo suficientemente bueno como para recoger algunas fotos de adulterio.
¿Que son estos?
¿Cómo conseguiste estos?
En este país,
No hay nada que no puedas hacer cuando tienes dinero.
Espero...
No le dijiste antes de descubrir la verdad.
Llamaré al doctor Seo y lo descubriré.
Demasiado.
Ya le dije.
Me estoy volviendo loca buscando a mi esposa fugitiva.
Quería que él se sintiera de la misma manera.
Él podría tener una pelea o algo así ...
bajo la luz de la luna por ahora.
¿Derecha?
Espero...
Lo negarías.
- Decir que no es cierto. - ¿Por qué?
¿Por qué no puedo ser yo?
- ¿Qué? - ¿Por qué no puedo tenerla?
Correcto.
Apenas me gradué de la escuela de medicina ...
Gracias al apoyo de tus padres.
Entonces, ¿ni siquiera puedo atreverme a amar a Ha Kyung?
¿Crees que ni siquiera merezco amar a alguien?
Yo estaba en serio
Amé a Ha Kyung con todo mi corazón.
Pero Ha Kyung ...
Te elegí como su marido.
Y tu...
Ni siquiera pensé en mí como un rival.
También me costó mucho.
Mirándote a ti y a Ha Kyung.
¡Para!
No digas nada más al respecto.
Y no estamos ...
Vamos a vernos de nuevo.
[Kocowa Ver] MBC E23 'El amor es tristeza' "Cuando el dolor sin fin apunta a mi corazón" - ♥ Ruo Xi ♥ -
Estás enamorado de Seo Jung Won.
Así que no puedes decirme nada.
Pero Ha Seong Ho es diferente.
El me puede decir
Qué...
Woo Ha Kyung se está escondiendo.
Entonces...
Deberías haber llamado a Seong Ho en mi lugar.
No puedo obtener lo que quiero antes de conocer toda la historia.
Estoy ahora...
buscando una correa que se ajuste a Ha Seong Woo.
Entonces...
¿Por qué le dijiste al doctor Seo sobre eso?
Debe haber un hueco ...
para que pueda asomarme.
Un hueco comienza desde una grieta.
Una vez que Seo Jung Won y Woo Ha Kyung tienen una brecha entre ellos,
Podré mirar a través de él ...
y encontrar a ma ri.
Si me dijeras
nada de esto hubiera pasado
Te lo dije.
No debes buscar a una mujer que te haya dejado.
¿No se te ocurrió?
Tu esposa podría haber ...
encontró a alguien...
ella ya ama
Entonces...
Los mato
¿Quien?
Ambos.
Eso es amor.
(Joo Hae Ra)
(Ha Seong Ho)
Contestarlo.
Responde ahora.
No puedo creer esto.
¿Cómo podría ser Ha Seong Ho?
Cómo...
¿Cómo pudo hacerle eso su mejor amigo?
Woo Ha Kyung, esa moza.
Tu moza
(Seo Jung Won)
(Llamando a Seo Jung Won)
Que eres...
¿haciendo aquí?
Me están siguiendo, así que ...
¿Asi que?
Vos si...
Vivir aquí con Jung Won?
Eso fue lo que paso.
¿Dónde está Jung Won? ¿Está en casa?
Todavía no está en casa.
¿Le pasó algo a él?
Ma Ri.
Podrías pensar que Jung Won es un chico perfecto.
Pero te equivocas.
¿Conoces el eslogan de Jung Won para la cirugía plástica reconstructiva?
"Cura un corazón herido ..."
"Y dar una nueva vida".
Pero...
el que debe ser curado ...
Es el corazón de Jung Won.
El matrimonio de Jung Won fue un desastre.
Ha Kyung ...
No amé a Jung Won ni por un momento.
Ha Kyung ...
Tuvo asuntos a lo largo de su matrimonio.
Y Jung Won esperó a que ella fingiera no saberlo.
Pensó que ella volvería algún día.
Él no podía simplemente aceptarlo.
Que el amor de su vida ...
era una falsificación ...
Y una ilusión.
¿Sabes lo que pasó hoy?
Tu marido, Kang In Wook,
le dijo a Jung Won una verdad ...
Eso lo derribará completamente.
Le dijo que Woo Ha Kyung era ...
Tener un romance con su mejor amigo.
Ahora Jung Won ...
ha perdido a su esposa ...
y su viejo amigo y colega.
Asi que...
¿Cómo crees que se sentirá Jung Won cuando vea tu cara?
Estará más desconsolado cada vez que te vea.
¿Y ahora te quedas aquí con él así?
Desde que era pequeño,
Traería pájaros con las alas rotas ...
Y los gatos callejeros a casa.
Supongo que eso es lo que él siente por ti.
Si entiendes un poco su dolor y sufrimiento,
No puedes quedarte aquí con él así.
Incluso si estás siendo seguido y puesto en peligro.
¿No te parece?
Te sirve justo, Seo Jung Won.
Tú.
¿Qué te dije cuando ibas a casarte con Ha Kyung?
Dije que deberías ser un mejor juez de carácter.
¿Qué?
¿Es tu elección si ella merece tu amor o no?
¿Asi que?
¿Es esto lo que obtienes después de amar a Woo Ha Kyung?
¿Y ahora vives con Yoon Ma Ri, que se parece a Woo Ha Kyung?
¿Crees que esto tiene algún sentido?
Woo Ha Kyung, esa moza.
No queria decirte esto
¿Pero sabes lo que hizo esa moza?
Incluso abortó a tu hijo.
Cuando ella tuvo un aborto,
La llevé al hospital.
Ella tenía...
su hijo abortó ...
Justo en frente de mí.
Pero ella fingió que tuvo un aborto involuntario.
Y ella fingía estar triste.
Woo Ha Kyung, esa moza era una mentirosa despreciable.
Por favor, reúnase ...
y patear a Yoon Ma Ri fuera de la casa.
De lo contrario, Kang In Wook lo hará ...
matarte.
Esto es...
Mi último consejo como amigo.
Deberías recordar eso.
¿Podré amar a alguien de nuevo?
Me temo que...
y cauteloso
Te diré...
Todas las razones mañana.
Oye.
Guay.
Todo bien.
¿Te gusta?
Sí. Es encantador.
Eso no puede ser verdad.
No.
No es verdad.
¿Cómo podría vivir con Yoon Ma Ri?
Quiero decir como...
Me hizo decir cosas que no debería haber dicho.
¿Por qué me hace tan miserable?
Doctor Seo.
Por qué lo hiciste,
Ha Kyung?
Por qué lo hiciste...
hazme eso a mi?
¿Por qué?
¿Por qué rompes mi corazón?
Te di todo mi corazón.
Te di mi todo.
Pero por qué hiciste ...
¿Por qué me traicionaste y me hiciste sentir miserable?
¿Por qué?
¿Por qué me hiciste eso a mí?
Por qué...
¿Por qué?
Doctor Seo.
Lo siento.
(El episodio 24 se emitirá en breve.)
Su esposa...
debe haberte querido mucho
Es imposible...
no amarte.
Tú...
merecen ser amados.
No se que paso exactamente
pero estoy seguro...
No fue porque ella no te amaba.
(Episodio 24)
(Ha Seong Ho)
Maldita sea.
Seong Ho.
No puedes evitarme para siempre.
Eres carne muerta.
¿Por qué ya estás aquí?
Te pedí el almuerzo.
No podía esperar para averiguarlo ...
como explotó mi bomba
Toma asiento primero.
Lo siento.
Él ya estaba consciente de ello.
Él ya lo sabía?
Sí.
Él lo sabía todo ...
sobre el asunto de Ha Kyung.
Pero él optó por quedarse a su lado.
Es tan tonto,
no es el
Él no es tonto. El esta loco.
A diferencia de como lo esperabas,
No hay ninguna grieta entre ellos.
Te pedí que vinieras para que pudiéramos hablar de algo más constructivo ...
que cavar en el matrimonio de otra persona.
La condición en nuestro contrato ...
tiene que ser llevado a través de
Se trata de las pinturas para tu nuevo hotel.
Es hora de que hagas un pedido.
¿Cuántas pinturas serán suficientes?
Está bien.
Hay que ir
Finalmente me das algunas piezas del rompecabezas.
Y sabía que lo mencionarías.
(100,000 dolares)
Es el pago inicial ...
para 10 cuadros.
- ¿Pago inicial? - Una vez que estén completos,
Voy a pagar 10 veces la cantidad.
Pero tengo una condición.
Los quiero...
Para ser pintado por el artista de "Un autorretrato".
Ya te dije.
El artista está fuera de su alcance.
Sé que ella está cerca de ti en algún lugar.
Encuéntrala si quieres el dinero.
No olvides revisar justo debajo de tu nariz.
Correcto.
Sería aún mejor si ya la has encontrado.
La cirugía del Sr. Kim Jong Woo está programada para las 3pm.
Y tienes cirugía a las 9am, 1pm, 4pm mañana.
Doctor seo?
¿Me has oído?
Lo siento,
¿Pero puedes dejar una nota sobre el horario de hoy?
Bueno.
Así que a veces te distraes ...
incluso con su enfoque ...
que te ayuda a absorber ...
Como un potente aspirador.
Ciérralo.
Es increíble.
Deja de golpearme durante las horas de trabajo.
- ¿De qué estás hablando? - Todo bien.
Pongámonos a trabajar.
- Bueno. - Bueno.
El doctor Seo se siente un poco deprimido hoy.
- Muévete. - Dios mío, ese fue un toque intenso.
Déjame terminar mis cirugías programadas antes de irme.
Dame algo de tiempo.
(Seo Jung Won)
(100,000 dolares)
La mayoría de los artistas nuevos nunca recibirán este pago inicial.
Quieren 10 cuadros.
Quien...
ordenó las pinturas?
Si es Kang In Wook, no lo haré.
No estás en el lugar para ser exigente en este momento.
Se Sabio.
No usarás tu nombre real de todos modos.
Y nunca le diré que dibujaste los cuadros.
Vine aquí para verte ...
porque querías discutir algo sobre el doctor Seo.
Este problema está relacionado con él también.
Para que él esté a salvo,
debes irte.
Necesitas dinero para irte.
Y para ganar dinero, debes pintar.
Aprovecha esta oportunidad ...
Para conseguir una casa y vivir con tu madre allí.
Sácala del asilo y cuídala tú mismo.
Gracias por su preocupación.
Estaré fuera.
Toma el dinero.
Y considérelo.
El dinero de Kang In Wook ...
puede ayudarte a escapar de él.
Voy a escapar por mi cuenta.
[Kocowa Ver] MBC E24 'El amor es tristeza' "Alliums" - ♥ Ruo Xi ♥ -
(Ha Seong Ho)
¿Por qué ignoraste mis llamadas, Seong Ho?
Bueno, te estoy llamando ahora.
Está bien, vamos a encontrarnos.
No me escapé. ¿No puedes ser un poco paciente?
Perdóneme.
Eres Yoon Ma Ri, ¿verdad?
Soy Ha Seong Ho, amigo del doctor Seo.
Sé que el propietario original ...
de tu cara
De vuelta en la universidad,
Ha Kyung era como Venus entre los estudiantes varones.
Para ganar su corazón,
Tres hombres compitieron entre sí.
Un día,
Ella sugirió un juego.
Ella sostuvo tres flores como esta ...
y nos dijo que escogiéramos uno cada uno.
Ella dijo que se casaría con la que tiene la flor más larga.
El ganador fue ...
Jung Won.
Como si ella estuviera bromeando,
Ella dijo que se casaría con él.
Y en realidad ...
se hizo realidad
Por qué eres...
contándome esta historia?
Porque eres el único ...
Quién puede consolarlo ahora mismo.
¿Por qué crees que cambió tu cara ...
en la de su difunta esposa?
Yo creo que...
fue porque...
la quería de vuelta.
Así que ámalo ...
en nombre de Ha Kyung.
Me gustaría ir a algún lado contigo.
Elegir uno.
Entre estos tres,
Encuentra el tallo más largo.
Vas a...
Siempre elige el más largo.
Porque lo haré de esa manera.
Dejaré tu tallo como está ...
y cortar los otros dos de esta manera.
Mujer...
Nunca dejes su vida hasta un tallo de flor.
En todo caso,
Eligen al que aman.
Su esposa...
te quería.
Por favor deje de...
hablando de mi esposa
Viendo tu cara ...
ya es dificil ...
para mi.
Lo siento.
Pero soy...
no tu esposa
Que tipo de cara ...
debería hacer ...
¿cuando te veo?
No soy tu esposa
así que dime.
¿Cómo quieres que te enfrente?
Preparé unos buenos platos para animarte.
Creo que mejor ...
mudarse.
Hae Ra consiguió un estudio el otro día.
Vivir allí.
Desde que era pequeño,
Traería pájaros con las alas rotas ...
Y los gatos callejeros a casa.
Creo que eres un caso similar para él.
Si fueras a ser así,
¿Por qué me dejaste entrar en tu casa en primer lugar?
¿Por qué me detuviste ...
de vuelta en la estación de tren?
Dime.
No soy un gato abandonado.
Estuvo bien...
que me vaya
Dices que es insoportable ver mi cara.
así que me voy.
Mujer...
nunca dejes su vida ...
Hasta un tallo de flor.
En todo caso,
Eligen al que aman.
Así que compré otro boleto ...
Y esperé el próximo tren.
Pude haber deseado ...
vendrías a buscarme ...
antes de que llegara el tren
Que tipo de cara ...
¿Debo hacer cuando te vea?
No soy tu esposa
Y cuando la esposa ...
huye de casa después de una pelea,
su marido salía descalzo para encontrarla.
Descalzo es un poco demasiado arriesgado.
Está tan desconsolado que lastimó a su esposa.
Por eso se olvida de que está descalzo.
Dicen que la cara de uno refleja su alma.
Por qué...
El dueño de esta cara ...
¿Tienes un alma tan despiadada?
Cambio...
mi cara de nuevo
A una cara diferente de esta.
Cuando el dolor sin fin apaga mi corazón.
(Amor en la tristeza)
Woo Ha Kyung está muerto?
Entonces...
¿quién eres tú?
¿Quién eres tú?
¿Estás diciendo que te reunirás con Kang In Wook?
Él podría matarte, Ma Ri.
Ma Ri. Ma Ri.
Ma Ri.
Adiós.
Gracias por todo.